ЯРАТЪЛЪШ 30
30
1Рахел Якуп'а чоджук доурамайънджа, абласънъ късканмая башладъ. Якуп'а, „Бана чоджук вер, йокса ьоледжеим“ деди.
2Якуп Рахел'е ьофкеленди. „Чоджук сахиби олманъ Танръ енгеллийор. Бен Танръ деилим ки!“ дийе каршълък верди.
3Рахел, „Иште джарийем Билха“ деди, „Онунла ят, беним ичин чоджук доурсун, бен де аиле курайъм.“
4Рахел джарийеси Билха'йъ еш оларак коджасъна верди. Якуп онунла яттъ. 5Билха хамиле калъп Якуп'а бир еркек чоджук доурду. 6Рахел, „Танръ бени хаклъ чъкардъ“ деди, „Якаръшъмъ дуйуп бана бир оул верди.“ Бу йюзден чоджуа Дан#30:6 Дан: „Хаклъ“ анламъна гелир. адънъ верди.
7Рахел'ин джарийеси Билха йине хамиле калдъ ве Якуп'а икинджи бир оул доурду. 8Рахел, „Аблама каршъ бюйюк савашъм вердим ве ону йендим“ дийерек чоджуа Нафтали#30:8 Нафтали: „Беним савашъм“ анламъна гелир. адънъ верди.
9Леа артък доум япамадъънъ гьорюндже, джарийеси Зилпа'йъ Якуп'а еш оларак верди. 10Зилпа Якуп'а бир еркек чоджук доурду. 11Леа, „Уурум!“ дийерек чоджуа Гад#30:11 Гад: „Уур“ анламъна гелир. адънъ верди.
12Леа'нън джарийеси Зилпа Якуп'а икинджи бир оул доурду. 13Леа, „Мутлуйум!“ деди, „Кадънлар бана ‚Мутлу‘ дийеджек.“ Ве чоджуа Ашер#30:13 Ашер: „Мутлу“ анламъна гелир. адънъ верди.
14Рубен хасат мевсими тарлая гитти. Орада адамоту#30:14 Адамоту: Инсанън ики баджаънъ андъран чатал бичиминде кьоке сахип, йенилдиинде джинсел гюджю артърдъъна инанълан бир битки. булуп аннеси Леа'я гетирди. Рахел Леа'я, „Лютфен олунун гетирдии адамотундан бана да вер“ деди.
15Леа, „Коджамъ алдъън йетмез ми? Бир де олумун адамотуну му истийорсун?“ дийе каршълък верди.
Рахел, „Ьойле олсун“ деди, „Олунун адамотуна каршълък коджам бу гедже сенинле ятсън.“
16Акшамлейин Якуп тарладан дьонеркен Леа ону каршъламая гитти. Якуп'а, „Бенимле ятаджаксън“ деди, „Олумун адамотуна каршълък бу гедже бенимсин.“ Якуп о гедже онунла яттъ.
17Танръ Леа'нън дуасънъ ишитти. Леа хамиле калъп Якуп'а бешинджи олуну доурду. 18„Джарийеми коджама вердиим ичин Танръ бени ьодюллендирди“ дийерек чоджуа Иссакар#30:18 Иссакар: „Ьодюл“ анламъна гелир. адънъ верди.
19Леа йине хамиле калдъ ве Якуп'а алтънджъ олуну доурду. 20„Танръ бана ийи бир армаан верди“ деди, „Артък коджам бана деер верир. Чюнкю она алтъ еркек чоджук доурдум.“ Ве чоджуа Зевулун#30:20 Зевулун: „Деер“ анламъна гелир. адънъ верди.
21Бир сюре сонра Леа бир къз доурду ве адънъ Дина койду.
22Танръ Рахел'и анъмсадъ, онун дуасънъ ишитерек чоджук сахиби олмасънъ саладъ. 23-24Рахел хамиле калдъ ве бир еркек чоджук доурду. „Танръ утанджъмъ калдърдъ. РАБ бана бир оул даха версин!“ дийерек чоджуа Йусуф#30:23-24 Йусуф: „Даха чок версин“ анламъна гелир. адънъ верди.
Якуп'ун Сюрюлери Артъйор
25Рахел Йусуф'у доурдуктан сонра Якуп Лаван'а, „Бени гьондер, евиме, топракларъма гидейим“ деди, 26„Хизметиме каршълък каръларъмъ, чоджукларъмъ вер де гидейим. Сана насъл хизмет еттиими билийорсун.“
27Лаван, „Еер бенден хошнутсан, бурада кал“ деди, „Чюнкю фала бакарак анладъм ки, РАБ сенин сайенде бени кутсадъ. 28Аладжаън нейсе сьойле, ьодейейим.“
29Якуп, „Сана насъл хизмет еттиими, сюрюлерине насъл бактъъмъ билийорсун“ дийе каршълък верди, 30„Бен гелмеден ьондже малън аздъ. Сайемде РАБ сени кутсадъ, малън гитгиде арттъ. Я кенди евим ичин не заман чалъшаджаъм?“
31Лаван, „Сана не верейим?“ дийе сорду.
Якуп, „Бана бир шей верме“ дийе янътладъ, „Еер шу ьонерими кабул едерсен, йине сюрюню гюдер, хайванларъна бакаръм: 32Бугюн бютюн сюрюлерини йоклайъп нокталъ вея бенекли койунларъ, кара кузуларъ, бенекли вея нокталъ кечилери айърайъм. Юджретим бу олсун. 33Илериде бана вердиклерини денетлемейе гелдиинде, дюрюст олуп олмадъъмъ колайджа анлаябилирсин. Нокталъ ве бенекли олмаян кечилерим, кара олмаян кузуларъм варса, онларъ чалмъшъм демектир.“
34Лаван, „Кабул, сьойледиин гиби олсун“ деди. 35Ама о гюн чизгили ве бенекли текелери, нокталъ ве бенекли кечилери, беяз кечилерин хепсини, бютюн кара кузуларъ айъръп оулларъна теслим етти. 36Сонра Якуп'тан юч гюнлюк йол кадар узаклаштъ. Якуп Лаван'ън калан сюрюсюню гютмейе девам етти.
37Якуп аселбент, бадем, чънар аачларъндан тазе даллар кести. Далларъ соярак беяз чентиклер ачтъ. 38Сойдуу чубукларъ койунларън ьонюне, су ичтиклери ялаклара койду. Койунлар су ичмейе гелиндже чифтлешийорлардъ. 39Чубукларън ьонюнде чифтлешиндже чизгили, нокталъ, бенекли яврулар доуруйорлардъ. 40Якуп кузуларъ айъръп сюрюлерин йюзюню Лаван'ън чизгили, кара хайванларъна дьондюрюйорду. Кенди сюрюлерини айръ тутуйор, Лаван'ънкилерле каръштърмъйорду. 41Сюрюдеки гючлю хайванлар къзъшънджа, Якуп чубукларъ онларън гьозю ьонюне, ялаклара койуйорду ки, чубукларън янънда чифтлешсинлер. 42Сюрюнюн зайъф хайванларънън ьонюнейсе чубук коймуйорду. Бьойледже зайъф хайванларъ Лаван, гючлюлери Якуп алдъ. 43Якуп алабилдиине зенгинлешти. Чок сайъда сюрю, еркек ве кадън кьоле, деве, ешек сахиби олду.
Seçili Olanlar:
ЯРАТЪЛЪШ 30: ТКК
Vurgu
Paylaş
Kopyala
Önemli anlarınızın tüm cihazlarınıza kaydedilmesini mi istiyorsunuz? Kayıt olun ya da giriş yapın
© Kitab-ı Mukaddes Şirketi (The Bible Society in Turkey) ve Yeni Yaşam Yayınları Tic. Ltd. Şti.
© The Bible Society in Turkey and New Life Publications
ЯРАТЪЛЪШ 30
30
1Рахел Якуп'а чоджук доурамайънджа, абласънъ късканмая башладъ. Якуп'а, „Бана чоджук вер, йокса ьоледжеим“ деди.
2Якуп Рахел'е ьофкеленди. „Чоджук сахиби олманъ Танръ енгеллийор. Бен Танръ деилим ки!“ дийе каршълък верди.
3Рахел, „Иште джарийем Билха“ деди, „Онунла ят, беним ичин чоджук доурсун, бен де аиле курайъм.“
4Рахел джарийеси Билха'йъ еш оларак коджасъна верди. Якуп онунла яттъ. 5Билха хамиле калъп Якуп'а бир еркек чоджук доурду. 6Рахел, „Танръ бени хаклъ чъкардъ“ деди, „Якаръшъмъ дуйуп бана бир оул верди.“ Бу йюзден чоджуа Дан#30:6 Дан: „Хаклъ“ анламъна гелир. адънъ верди.
7Рахел'ин джарийеси Билха йине хамиле калдъ ве Якуп'а икинджи бир оул доурду. 8Рахел, „Аблама каршъ бюйюк савашъм вердим ве ону йендим“ дийерек чоджуа Нафтали#30:8 Нафтали: „Беним савашъм“ анламъна гелир. адънъ верди.
9Леа артък доум япамадъънъ гьорюндже, джарийеси Зилпа'йъ Якуп'а еш оларак верди. 10Зилпа Якуп'а бир еркек чоджук доурду. 11Леа, „Уурум!“ дийерек чоджуа Гад#30:11 Гад: „Уур“ анламъна гелир. адънъ верди.
12Леа'нън джарийеси Зилпа Якуп'а икинджи бир оул доурду. 13Леа, „Мутлуйум!“ деди, „Кадънлар бана ‚Мутлу‘ дийеджек.“ Ве чоджуа Ашер#30:13 Ашер: „Мутлу“ анламъна гелир. адънъ верди.
14Рубен хасат мевсими тарлая гитти. Орада адамоту#30:14 Адамоту: Инсанън ики баджаънъ андъран чатал бичиминде кьоке сахип, йенилдиинде джинсел гюджю артърдъъна инанълан бир битки. булуп аннеси Леа'я гетирди. Рахел Леа'я, „Лютфен олунун гетирдии адамотундан бана да вер“ деди.
15Леа, „Коджамъ алдъън йетмез ми? Бир де олумун адамотуну му истийорсун?“ дийе каршълък верди.
Рахел, „Ьойле олсун“ деди, „Олунун адамотуна каршълък коджам бу гедже сенинле ятсън.“
16Акшамлейин Якуп тарладан дьонеркен Леа ону каршъламая гитти. Якуп'а, „Бенимле ятаджаксън“ деди, „Олумун адамотуна каршълък бу гедже бенимсин.“ Якуп о гедже онунла яттъ.
17Танръ Леа'нън дуасънъ ишитти. Леа хамиле калъп Якуп'а бешинджи олуну доурду. 18„Джарийеми коджама вердиим ичин Танръ бени ьодюллендирди“ дийерек чоджуа Иссакар#30:18 Иссакар: „Ьодюл“ анламъна гелир. адънъ верди.
19Леа йине хамиле калдъ ве Якуп'а алтънджъ олуну доурду. 20„Танръ бана ийи бир армаан верди“ деди, „Артък коджам бана деер верир. Чюнкю она алтъ еркек чоджук доурдум.“ Ве чоджуа Зевулун#30:20 Зевулун: „Деер“ анламъна гелир. адънъ верди.
21Бир сюре сонра Леа бир къз доурду ве адънъ Дина койду.
22Танръ Рахел'и анъмсадъ, онун дуасънъ ишитерек чоджук сахиби олмасънъ саладъ. 23-24Рахел хамиле калдъ ве бир еркек чоджук доурду. „Танръ утанджъмъ калдърдъ. РАБ бана бир оул даха версин!“ дийерек чоджуа Йусуф#30:23-24 Йусуф: „Даха чок версин“ анламъна гелир. адънъ верди.
Якуп'ун Сюрюлери Артъйор
25Рахел Йусуф'у доурдуктан сонра Якуп Лаван'а, „Бени гьондер, евиме, топракларъма гидейим“ деди, 26„Хизметиме каршълък каръларъмъ, чоджукларъмъ вер де гидейим. Сана насъл хизмет еттиими билийорсун.“
27Лаван, „Еер бенден хошнутсан, бурада кал“ деди, „Чюнкю фала бакарак анладъм ки, РАБ сенин сайенде бени кутсадъ. 28Аладжаън нейсе сьойле, ьодейейим.“
29Якуп, „Сана насъл хизмет еттиими, сюрюлерине насъл бактъъмъ билийорсун“ дийе каршълък верди, 30„Бен гелмеден ьондже малън аздъ. Сайемде РАБ сени кутсадъ, малън гитгиде арттъ. Я кенди евим ичин не заман чалъшаджаъм?“
31Лаван, „Сана не верейим?“ дийе сорду.
Якуп, „Бана бир шей верме“ дийе янътладъ, „Еер шу ьонерими кабул едерсен, йине сюрюню гюдер, хайванларъна бакаръм: 32Бугюн бютюн сюрюлерини йоклайъп нокталъ вея бенекли койунларъ, кара кузуларъ, бенекли вея нокталъ кечилери айърайъм. Юджретим бу олсун. 33Илериде бана вердиклерини денетлемейе гелдиинде, дюрюст олуп олмадъъмъ колайджа анлаябилирсин. Нокталъ ве бенекли олмаян кечилерим, кара олмаян кузуларъм варса, онларъ чалмъшъм демектир.“
34Лаван, „Кабул, сьойледиин гиби олсун“ деди. 35Ама о гюн чизгили ве бенекли текелери, нокталъ ве бенекли кечилери, беяз кечилерин хепсини, бютюн кара кузуларъ айъръп оулларъна теслим етти. 36Сонра Якуп'тан юч гюнлюк йол кадар узаклаштъ. Якуп Лаван'ън калан сюрюсюню гютмейе девам етти.
37Якуп аселбент, бадем, чънар аачларъндан тазе даллар кести. Далларъ соярак беяз чентиклер ачтъ. 38Сойдуу чубукларъ койунларън ьонюне, су ичтиклери ялаклара койду. Койунлар су ичмейе гелиндже чифтлешийорлардъ. 39Чубукларън ьонюнде чифтлешиндже чизгили, нокталъ, бенекли яврулар доуруйорлардъ. 40Якуп кузуларъ айъръп сюрюлерин йюзюню Лаван'ън чизгили, кара хайванларъна дьондюрюйорду. Кенди сюрюлерини айръ тутуйор, Лаван'ънкилерле каръштърмъйорду. 41Сюрюдеки гючлю хайванлар къзъшънджа, Якуп чубукларъ онларън гьозю ьонюне, ялаклара койуйорду ки, чубукларън янънда чифтлешсинлер. 42Сюрюнюн зайъф хайванларънън ьонюнейсе чубук коймуйорду. Бьойледже зайъф хайванларъ Лаван, гючлюлери Якуп алдъ. 43Якуп алабилдиине зенгинлешти. Чок сайъда сюрю, еркек ве кадън кьоле, деве, ешек сахиби олду.
Seçili Olanlar:
:
Vurgu
Paylaş
Kopyala
Önemli anlarınızın tüm cihazlarınıza kaydedilmesini mi istiyorsunuz? Kayıt olun ya da giriş yapın
© Kitab-ı Mukaddes Şirketi (The Bible Society in Turkey) ve Yeni Yaşam Yayınları Tic. Ltd. Şti.
© The Bible Society in Turkey and New Life Publications