ROMALILAR 15
15
Kendinizi Değil, Başkalarını Hoşnut Edin
1İmanda güçlü olan bizler, güçsüzlerin zayıflıklarını yüklenmek zorundayız. Amacımız kendimizi hoşnut etmek değildir. 2Her birimiz komşusunun iyiliği için onu hoşnut etsin ve böylece gelişmesini sağlasın. 3#Mez.69:9Çünkü Mesih de kendini hoşnut etmeyi düşünmedi. Yazılı olduğu gibi:
“Sana edilen hakaretlere
Ben uğradım.”
4Önceden yazılan her söz bizi eğitmek için yazıldı. Öyle ki, Kutsal Yazı'nın sağladığı sabır ve cesaretle umudumuz olsun. 5Sabır ve teselli kaynağı olan Tanrı, sizlerin Mesih İsa'ya benzerlikte birbirinize karşı uyum ve aynı düşüncede olmanızı sağlasın. 6Öyle ki, hep birlikte, bir ağızdan Rabbimiz İsa Mesih'in Tanrısı'nı ve Babası'nı yüceltesiniz. 7Bu nedenle Mesih'in Tanrı yüceliği için bizleri içten kabul ettiği gibi birbirinizi içten kabul edin.
8Çünkü diyorum ki, atalara verilen sözleri yerine getirsin diye Mesih Tanrı gerçeği yararına sünnetli Yahudi soyuna hizmetçi oldu. 9#2Sa.22:50; Mez.18:49Öyle ki, uluslar Tanrı'yı merhameti için yüceltsin. Yazılmış olduğu gibi:
“Bu nedenle, uluslar arasında
Sana şükür sunacağım,
Adını ilahilerle öveceğim.”
10 #
Yas.32:43
Yine şöyle diyor:
“Ey uluslar,
O'nun halkıyla birlikte sevinin.”
11 #
Mez.117:1
Ve yine,
“Ey bütün uluslar, Rab'be övgüler sunun.
Ey bütün halklar O'nu yüceltin!”
12 #
Yşa.11:10
Yeşaya peygamber de şöyle diyor:
“İşay'ın kökü ortaya çıkacak,
Uluslara egemen olmak üzere yükselecek,
Uluslar O'na umut bağlayacak.”
13Umut kaynağı Tanrı sizleri imanınız aracılığıyla her tür sevinç ve esenlikle doldursun. Öyle ki, Kutsal Ruh'un gücüyle umudunuz çoğalsın.
Pavlus'un Hizmet Anlayışı
14Kardeşlerim, sizlerin iyilikle dolu, her tür bilgiyle kuşanmış, birbirinize öğüt verecek güçte olduğunuza kesin inancım vardır. 15Yine de bazı konulara ilişkin size yazmaya cesaret ettim. Böylece, Tanrı'nın bana verdiği kayrayla bazı anılarınızı tazelemek istedim. 16Bu kayra aracılığıyla uluslar yararına Mesih İsa'nın görevlisi oldum. Aldığım kutsal görev Tanrı'nın Sevindirici Haberi'ni duyurmaktadır. Öyle ki, uluslar Tanrı'yı hoşnut edecek, Kutsal Ruh aracılığıyla kutsanmış bir sunu olsun.
17Bu nedenle, Mesih İsa'ya bağlı olarak Tanrı'ya hizmetimden övünç duyabilirim. 18Ulusların söz dinlemesi için, Mesih'in sözle ve eylemle benim aracılığımla gördüğü işlerden başka hiçbir konuda konuşma cesaretini göstermeyeceğim. 19Böylece, belirtiler ve mucizeler yapma gücüyle, Kutsal Ruh'un yetkisiyle Yeruşalim'den İllirya#15:19 İllirya: Bugünkü Yugoslavya kıyıları. Adriyatik Denizi'nin kıyı boyu. dolaylarına dek, Mesih'in Sevindirici Haberi'ni baştan başa yaydım. 20Amacım, başka birinin attığı temel üzerine yapı kurmamaktı. Bu nedenle, Mesih'in adının bilinmediği yerlerde Sevindirici Haber'i yaymayı onur saydım: 21#Yşa.52:15Yazılmış olduğu gibi:
“Kendilerine haber verilmemiş olanlar görecekler,
Duymamış olanlar anlayacaklar.”
Roma'ya Ziyaret Düşüncesi
22Bu yüzden size gelmem kaç kez engellendi. 23Ama artık bu bölgelerde yapacağım bir iş kalmadığından ve yıllardır size gelmeyi istediğimden, 24İspanya'ya giderken size uğramayı umuyorum. Sizlerle bir süre hasret giderdikten sonra beni oraya yolcu edeceğinizi umarım.
25Ama şimdi, kutsallara hizmet etmek üzere Yeruşalim'e gidiyorum. 26Çünkü Makedonya ve Ahaya'daki topluluklar, Yeruşalim'de kutsallar arasındaki yoksullar için yardım toplayarak paydaşlık göstermekten hoşnut oldular. 27Bundan hoşnut oldular, çünkü onlara karşı gerçekten yükümlülük altındadırlar. Madem uluslar İsrailliler'in ruhsal gerçeklerine paydaş oldular, maddesel konularda da onlara hizmet etmekle yükümlüdürler.
28Bu işi sona erdirip sağlanan yardımı onlara verdikten sonra size uğrayacağım, sonra da İspanya'ya gideceğim. 29Size geldiğimde Mesih'in kutsamasının tüm doluluğuyla geleceğime inanıyorum.
30Size yalvarırım, kardeşlerim! Rabbimiz İsa Mesih ve Ruh'un esinlediği sevgi adına, benimle birlikte çaba göstererek Tanrı'ya dua edin. 31Öyle ki, Yahudiye'deki imansızlardan kurtulayım ve Yeruşalim'deki hizmetim kutsallar tarafından kabul edilsin. 32Böylece, Tanrı istiyorsa sevinçle size geleyim ve aranızda rahatlığa kavuşayım.
33Esenlik kaynağı Tanrı hepinizle birlikte olsun. Amin.
Seçili Olanlar:
ROMALILAR 15: KKDEU
Vurgu
Paylaş
Kopyala
Önemli anlarınızın tüm cihazlarınıza kaydedilmesini mi istiyorsunuz? Kayıt olun ya da giriş yapın
Kitabı Mukaddes Şirketi (Bible Society in Turkey) 2003
ROMALILAR 15
15
Kendinizi Değil, Başkalarını Hoşnut Edin
1İmanda güçlü olan bizler, güçsüzlerin zayıflıklarını yüklenmek zorundayız. Amacımız kendimizi hoşnut etmek değildir. 2Her birimiz komşusunun iyiliği için onu hoşnut etsin ve böylece gelişmesini sağlasın. 3#Mez.69:9Çünkü Mesih de kendini hoşnut etmeyi düşünmedi. Yazılı olduğu gibi:
“Sana edilen hakaretlere
Ben uğradım.”
4Önceden yazılan her söz bizi eğitmek için yazıldı. Öyle ki, Kutsal Yazı'nın sağladığı sabır ve cesaretle umudumuz olsun. 5Sabır ve teselli kaynağı olan Tanrı, sizlerin Mesih İsa'ya benzerlikte birbirinize karşı uyum ve aynı düşüncede olmanızı sağlasın. 6Öyle ki, hep birlikte, bir ağızdan Rabbimiz İsa Mesih'in Tanrısı'nı ve Babası'nı yüceltesiniz. 7Bu nedenle Mesih'in Tanrı yüceliği için bizleri içten kabul ettiği gibi birbirinizi içten kabul edin.
8Çünkü diyorum ki, atalara verilen sözleri yerine getirsin diye Mesih Tanrı gerçeği yararına sünnetli Yahudi soyuna hizmetçi oldu. 9#2Sa.22:50; Mez.18:49Öyle ki, uluslar Tanrı'yı merhameti için yüceltsin. Yazılmış olduğu gibi:
“Bu nedenle, uluslar arasında
Sana şükür sunacağım,
Adını ilahilerle öveceğim.”
10 #
Yas.32:43
Yine şöyle diyor:
“Ey uluslar,
O'nun halkıyla birlikte sevinin.”
11 #
Mez.117:1
Ve yine,
“Ey bütün uluslar, Rab'be övgüler sunun.
Ey bütün halklar O'nu yüceltin!”
12 #
Yşa.11:10
Yeşaya peygamber de şöyle diyor:
“İşay'ın kökü ortaya çıkacak,
Uluslara egemen olmak üzere yükselecek,
Uluslar O'na umut bağlayacak.”
13Umut kaynağı Tanrı sizleri imanınız aracılığıyla her tür sevinç ve esenlikle doldursun. Öyle ki, Kutsal Ruh'un gücüyle umudunuz çoğalsın.
Pavlus'un Hizmet Anlayışı
14Kardeşlerim, sizlerin iyilikle dolu, her tür bilgiyle kuşanmış, birbirinize öğüt verecek güçte olduğunuza kesin inancım vardır. 15Yine de bazı konulara ilişkin size yazmaya cesaret ettim. Böylece, Tanrı'nın bana verdiği kayrayla bazı anılarınızı tazelemek istedim. 16Bu kayra aracılığıyla uluslar yararına Mesih İsa'nın görevlisi oldum. Aldığım kutsal görev Tanrı'nın Sevindirici Haberi'ni duyurmaktadır. Öyle ki, uluslar Tanrı'yı hoşnut edecek, Kutsal Ruh aracılığıyla kutsanmış bir sunu olsun.
17Bu nedenle, Mesih İsa'ya bağlı olarak Tanrı'ya hizmetimden övünç duyabilirim. 18Ulusların söz dinlemesi için, Mesih'in sözle ve eylemle benim aracılığımla gördüğü işlerden başka hiçbir konuda konuşma cesaretini göstermeyeceğim. 19Böylece, belirtiler ve mucizeler yapma gücüyle, Kutsal Ruh'un yetkisiyle Yeruşalim'den İllirya#15:19 İllirya: Bugünkü Yugoslavya kıyıları. Adriyatik Denizi'nin kıyı boyu. dolaylarına dek, Mesih'in Sevindirici Haberi'ni baştan başa yaydım. 20Amacım, başka birinin attığı temel üzerine yapı kurmamaktı. Bu nedenle, Mesih'in adının bilinmediği yerlerde Sevindirici Haber'i yaymayı onur saydım: 21#Yşa.52:15Yazılmış olduğu gibi:
“Kendilerine haber verilmemiş olanlar görecekler,
Duymamış olanlar anlayacaklar.”
Roma'ya Ziyaret Düşüncesi
22Bu yüzden size gelmem kaç kez engellendi. 23Ama artık bu bölgelerde yapacağım bir iş kalmadığından ve yıllardır size gelmeyi istediğimden, 24İspanya'ya giderken size uğramayı umuyorum. Sizlerle bir süre hasret giderdikten sonra beni oraya yolcu edeceğinizi umarım.
25Ama şimdi, kutsallara hizmet etmek üzere Yeruşalim'e gidiyorum. 26Çünkü Makedonya ve Ahaya'daki topluluklar, Yeruşalim'de kutsallar arasındaki yoksullar için yardım toplayarak paydaşlık göstermekten hoşnut oldular. 27Bundan hoşnut oldular, çünkü onlara karşı gerçekten yükümlülük altındadırlar. Madem uluslar İsrailliler'in ruhsal gerçeklerine paydaş oldular, maddesel konularda da onlara hizmet etmekle yükümlüdürler.
28Bu işi sona erdirip sağlanan yardımı onlara verdikten sonra size uğrayacağım, sonra da İspanya'ya gideceğim. 29Size geldiğimde Mesih'in kutsamasının tüm doluluğuyla geleceğime inanıyorum.
30Size yalvarırım, kardeşlerim! Rabbimiz İsa Mesih ve Ruh'un esinlediği sevgi adına, benimle birlikte çaba göstererek Tanrı'ya dua edin. 31Öyle ki, Yahudiye'deki imansızlardan kurtulayım ve Yeruşalim'deki hizmetim kutsallar tarafından kabul edilsin. 32Böylece, Tanrı istiyorsa sevinçle size geleyim ve aranızda rahatlığa kavuşayım.
33Esenlik kaynağı Tanrı hepinizle birlikte olsun. Amin.
Seçili Olanlar:
:
Vurgu
Paylaş
Kopyala
Önemli anlarınızın tüm cihazlarınıza kaydedilmesini mi istiyorsunuz? Kayıt olun ya da giriş yapın
Kitabı Mukaddes Şirketi (Bible Society in Turkey) 2003