التَّكوِين 16
16
آرَو ن إِسماعِيل
1ساراي لِوَش ن أَبرام تكان أَتَّرُوش. وَثكان غَرس تَخَدّامت تَمِصرِث أَسمِثَس هاجَر. 2ساراي تَنّايَس ي أَبرام: «أَسَّغذ تُرَ، رَبِّ يَحرَمِ سَڨ إِدرارِ. آذَف ف أَثخَدَّمتِيو بالَك أَيثارُ إِدرارِ.» أَبرام يَسلَ أَدوِيس. 3أُساهَن ساراي تُوشَ تَخَدَّمتَس تَمِصرِث هاجَر ي وَريازَس أَبرام بَعَّذ يَدَّر عَشرَ سنِين ڨ أَلقَعَّث ن كَنعان.
4يخالَذ أَبرام هاجَر أُماخ إِ ثفَق س إِمَنَس ذَثارُ تَحقَر لَلَّس. 5ساراي تَنّايَس ي أَبرام: «شَخ ذَمَسهُل ف أَلِّهَنَثَ أَلِّ تَجرايِذ. أُشِيغَخ تَخَدَّمتِيو أُماخ إِ ثَزرَ إِمَنَس ذَثارُ تَحقرِيذ. رَبِّ أَيَحكَم مابِناتنَ.» 6ي أَر فَلَّس أَبرام: «تَخَدَّمتَم أُڨَّفُسَم أَڨ ذِيس مَتَّ إِثَخسَذ.» تَذوَل ساراي أَتَّڨ ڨ تَخَدَّمتَس أَلذَثَروَل سغَرس.
7تِوَض ڨ أَصَّحرَث ي أَتوالِ أَلعِين ن وامَن أُڨَّبرِذ أَلِّ يَتّاوِ يشُور. يافِث أَلملاخ ن رَبِّ. 8يَنَّس: «هاجَر، تَخَدّامت ن ساراي، س مَنِيس أَثَدُّوسِذ؟ وَلمانِ ذَثَخضمَذ؟» تَنَّس: «أَروَلَ سَڨ لَلَّ ساراي.» 9يَنَّس أَلملاخ ن رَبِّ: «أَذوَل ي لَلَّم تَقِّيمَذ أَدُّ أَفُسَس.» 10يَنَّس خلاف: «ذَرَّ إِدرَرِيم أَڨَّت حَتَّ إِيجَن وَلِڨَد أَنيَحسَب.» 11يَرنِيَّس خلاف: «تاي شَم ذَثَروَذ أَفرُوخ أُذَتسَمِّيذ إِسماعِيل علَخاطَر رَبِّ يَسلَ أَلِّ أَتعانِذ. 12حَتَّ إِيجَن وَليَتڨَد أَثيَسثَعبَذ ڨ أَلعَكس ن لَعباذ أَلكُل، أُلَعباذ أَلكُل ڨ أَلعَكسَس. ذَيَدَّر ذِمَثعَرَخ نَتَّ دَمَّثنَس أَلكُل.» 13تنابَ أَلَّسم ن رَبِّ أَلِّ يُثلايَس، «شَخ ذرَبِّ أَلِّ إِزَر ذِيَّ.» علَخاطَر تَنَّ: «أَندرَ مبَلحَق أَزرِيغ أَلِّ إِزَر ذِيَّ؟» 14أُساهَن يَمسَمَّ أَسُغ، «بِير لَحَيرُئِي»#16:14 مَعناهَ أَسُغ ن أَلِّ يَدَّر وِزَر ذِيَّ . مابِين قادَش دبارَد. 15تارُ هاجَر أَفرُوخ ي أَبرام. يسَمَّ أَبرام مَمِّس، إِسماعِيل. 16ماخ إِ ثِرُ هاجَر إِسماعِيل أَبرام يكان أَلعَمرَس سَتَّ وَثمَنيِين.
Seçili Olanlar:
التَّكوِين 16: KTJT
Vurgu
Paylaş
Kopyala
Önemli anlarınızın tüm cihazlarınıza kaydedilmesini mi istiyorsunuz? Kayıt olun ya da giriş yapın
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
التَّكوِين 16
16
آرَو ن إِسماعِيل
1ساراي لِوَش ن أَبرام تكان أَتَّرُوش. وَثكان غَرس تَخَدّامت تَمِصرِث أَسمِثَس هاجَر. 2ساراي تَنّايَس ي أَبرام: «أَسَّغذ تُرَ، رَبِّ يَحرَمِ سَڨ إِدرارِ. آذَف ف أَثخَدَّمتِيو بالَك أَيثارُ إِدرارِ.» أَبرام يَسلَ أَدوِيس. 3أُساهَن ساراي تُوشَ تَخَدَّمتَس تَمِصرِث هاجَر ي وَريازَس أَبرام بَعَّذ يَدَّر عَشرَ سنِين ڨ أَلقَعَّث ن كَنعان.
4يخالَذ أَبرام هاجَر أُماخ إِ ثفَق س إِمَنَس ذَثارُ تَحقَر لَلَّس. 5ساراي تَنّايَس ي أَبرام: «شَخ ذَمَسهُل ف أَلِّهَنَثَ أَلِّ تَجرايِذ. أُشِيغَخ تَخَدَّمتِيو أُماخ إِ ثَزرَ إِمَنَس ذَثارُ تَحقرِيذ. رَبِّ أَيَحكَم مابِناتنَ.» 6ي أَر فَلَّس أَبرام: «تَخَدَّمتَم أُڨَّفُسَم أَڨ ذِيس مَتَّ إِثَخسَذ.» تَذوَل ساراي أَتَّڨ ڨ تَخَدَّمتَس أَلذَثَروَل سغَرس.
7تِوَض ڨ أَصَّحرَث ي أَتوالِ أَلعِين ن وامَن أُڨَّبرِذ أَلِّ يَتّاوِ يشُور. يافِث أَلملاخ ن رَبِّ. 8يَنَّس: «هاجَر، تَخَدّامت ن ساراي، س مَنِيس أَثَدُّوسِذ؟ وَلمانِ ذَثَخضمَذ؟» تَنَّس: «أَروَلَ سَڨ لَلَّ ساراي.» 9يَنَّس أَلملاخ ن رَبِّ: «أَذوَل ي لَلَّم تَقِّيمَذ أَدُّ أَفُسَس.» 10يَنَّس خلاف: «ذَرَّ إِدرَرِيم أَڨَّت حَتَّ إِيجَن وَلِڨَد أَنيَحسَب.» 11يَرنِيَّس خلاف: «تاي شَم ذَثَروَذ أَفرُوخ أُذَتسَمِّيذ إِسماعِيل علَخاطَر رَبِّ يَسلَ أَلِّ أَتعانِذ. 12حَتَّ إِيجَن وَليَتڨَد أَثيَسثَعبَذ ڨ أَلعَكس ن لَعباذ أَلكُل، أُلَعباذ أَلكُل ڨ أَلعَكسَس. ذَيَدَّر ذِمَثعَرَخ نَتَّ دَمَّثنَس أَلكُل.» 13تنابَ أَلَّسم ن رَبِّ أَلِّ يُثلايَس، «شَخ ذرَبِّ أَلِّ إِزَر ذِيَّ.» علَخاطَر تَنَّ: «أَندرَ مبَلحَق أَزرِيغ أَلِّ إِزَر ذِيَّ؟» 14أُساهَن يَمسَمَّ أَسُغ، «بِير لَحَيرُئِي»#16:14 مَعناهَ أَسُغ ن أَلِّ يَدَّر وِزَر ذِيَّ . مابِين قادَش دبارَد. 15تارُ هاجَر أَفرُوخ ي أَبرام. يسَمَّ أَبرام مَمِّس، إِسماعِيل. 16ماخ إِ ثِرُ هاجَر إِسماعِيل أَبرام يكان أَلعَمرَس سَتَّ وَثمَنيِين.
Seçili Olanlar:
:
Vurgu
Paylaş
Kopyala
Önemli anlarınızın tüm cihazlarınıza kaydedilmesini mi istiyorsunuz? Kayıt olun ya da giriş yapın
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.