Yùxanà 14
14
Yesù ci a y'a myɛ̀n shia ko sààbeen ko jaamabee tɔ wò rii
1Àyìwà, tà shɔ̀ùn, Yesù yè dzin e re kàràndzin neè rà ci: «E maà à to e akir'là yè gbiiman waa. Ye ɲɛn Ŋaablà ra, ye ɲɛn mun sa ra. 2Gbà giri ni mun Fàà rè gàne rɔ̀n. À mà bà tɔ̀ tsuru, mun ni dzin ye ra, ci mun nà bè tsùùma lamɔnɔ̀n tsùù ye re o ? 3Min tsùùmaà lamɔnɔ̀n dò ye re waatsi riì bwèy, mun nà sèè na, min nà ye sen be n ka, sànko mun ni min niì, ye sa yeè bà ni mɔn. 4Mun bèe min niì, shi niì bèe mɔn, ye tɔ̀ tɔ̀.»
5Yesù rè kàràndzin neè ɲàn, nìi tsoo Tomà, tɔ̀ yeè dzin à ra ci: «Tsìfaà, wo bèe min niì, ɲe na tɔ̀ tɔ̀ waa, shi niì to bèe mɔn, ɲe nà tɔ̀ tɔ̀ dzùrù ?»
6Yesù yè dzin à ra ci: «A y'a myɛ̀n shia ko sààbeen ko jaamabee, tɔ mun nì. Mòò pɛn na dzia nà Fà Ŋaablà ma nàu'n kuru pɛn na, è bà mun shɛn too waa. 7Ye ye ba mun tɔ̀, ye nà mun Fàà sa tɔ. È sen dòònuùn nà, y'a tɔ̀ nòn, ye yè bà à jaɔ̀ sa.»
8Fìlipù, tɔ̀ yeè dzin à ra ci: «Tsìfaà, Fà Ŋaablà kpadè mùn na, tɔ ɲe boò.»
9Yesù yè dzin à ra ci: «Fìlipù, she na mun bà ye ka, arì she wo na mun tɔ̀ ŋe o ? Mòò riì mun jàu, tɔ Fà Ŋaablà rii jàu. Wo dzia dzin dzùrù kɔn ci: "Fà Ŋaablà kpadè mùn na ?" 10Wo na ɲɛn à ra, ci mun ni Fà Ŋaablà ɲan, è bà ni mun ɲan ɔn ? Mun gooma niì reè dèe ye ra, twɛy na boò mun yɛ̀r'la ɲàn waa. Fà Ŋaablà riì ni mun ɲan, tɔ̀ rii yè e re goo rèè shi jiɛ tɔ̀ tsuru. 11Ye ɲɛn n na, mun ni Fà Ŋaablà ɲan, è bà ni mun ɲan. E kɛnsɛɛn ma ɲɛn tɔ̀ ra, mun goo nìì reè faa ye jaa ra, ye ɲɛn n na twɛy bàsɔùn kamà kɛ̀.
12Sààben fyan, mun nì ci e ra, mòò riì ye ɲɛn mun na, mun goo nìì reè faa, à tsìfa sa nà twɛy fa. À yɛ̀rɛ̀ to nà bla ì fa è geren twɛy sa tsɛ, kàtsu mun bèe Fà Ŋaablà re. 13Ye to ye gè o ge gaa mun tsoo ka, mun nà tɔ̀ fa, sànko Fà Ŋaablà blabee yè kpàdè, è bo Dzin Kpirimaa ɲàn. 14Ɔ̀ɔn, ye ye gè o ge gaa mun tsoo ka, mun nà tɔ̀ fa.
Yesù dzwɛ̀mabaa kpɛrɛ sìn goo deu min niì
15Ye ye ba mun kɛ̀niɔ̀n taki, ye nà mun dzugooma xɔù rèè shi jiì. 16Tà doùn, mun nà à gaa Fà Ŋaablà re, è Dzwɛ̀mabaa kpɛrɛ sìn ye ra, sànko, tɔ̀ yeè bà ni tsuù ye ka kudɛyn. 17À Ŋaablà re Dzia rìì, sààbeen ni nìi ɲàn. Dziɲan na dzia tɔ̀ tàrà waa, kàtsu, dziɲan na à jàa waa, à to na à tɔ̀ tsu waa. Ŋà, nìi ye, ye y'à tɔ̀, kàtsu, à ni ye ka, à to nà bà ni ye ɲan.
18Mun fa ye to e soone, a ci dzinsèè waa, mun nà sèè na ye re. 19Sani dɛyn, dziɲan jaa fa ɲɛn mun mà dɛ, ŋà ye, ye nà mun jà, kàtsu, mun jaama ni, ye sa to nà bà jaama. 20Tɔ̀ sii sèè ye wɔ, ye nà à tɔ̀, ci mun ni n Faà ɲàn, mun ni ye ɲan, ye yè bà ni mun ɲan.
21Mòò riì mun kɛ̀niɔ̀n, tɔ̀ rii mun dzugooma xɔù rèè toò e duùn, à yè è shi jiì. Mòò riì to mun kɛ̀niɔ̀n, mun Fà Ŋaablà sa nà tɔ̀ tsìfa kɛ̀n, mun nà à tsìfa kɛ̀n, mun yè n yɛrɛ kpadè à ra.»
22Yesù rè kàràndzin neè ɲàn, nìi tsoo Yudè, è bà e si Sikariyɔtsì rà, tɔ̀ yeè dzin Yesù rà ci: «Tsìfaà, fee y'à to, wo nà a yɛrɛ kpadè ɲe bàsɔùn nì nà, wo fa a yɛrɛ kpadè dziɲan na waa ?»
23Yesù yè dzin à ra ci: «Mòò riì mun kɛ̀niɔ̀n, tɔ nà mun dzugoomaa to e duùn, à y'à shi jiì. Mun Fà Ŋaablà sa to nà à tsìfa kɛ̀n. Mun ko n Faà, ɲe fiɛ̀ sa nà nà à tsìfa mà, ɲe yè e tsuùma bo à re. 24Ŋà, mòò riì na mun kɛ̀niɔ̀n waa, tɔ̀ na mun dzugooma reè toò e duùn, à yè è shi jiì waa. Àwà, ye yɛ gooma niì myɛ̀ɛn è bo mun dzu, tɔ̀ na boò mun yɛ̀r'la ɲàn waa. Ŋà, Fà Ŋaablà riì mun ka naɔ, à tɔ̀ raa gooma ni.
25Mun tɔ̀ sapɛ deè ye ra, è mun to ye ka ŋe. 26Ŋà, Fà Ŋaablà nà Dzwɛ̀mabaa nìi ka na mun tsoo ka, Ŋaablà re Dzi Fɛnɛɛ, tɔ nà ye kàràn goò sapɛ ra. Mun to nìi dèu ye ra, à nà ye taa to tɔ̀ re. 27Mun kpɛ̀yn bèe, ŋà, jaanciàn n tɔ̀ toò e re, à mun naa jaanciàn nì sìnkɔɔn ye ra. Mun na à sìan, a ci dziɲan y'a sìan nìi tsuru waa. Tɔ̀ kamà, e akiri mà gbiiman waa, shiɲaanbe tsu to mà bà ni e vunun tsɛ waa.
28Ye y'à dèkɔɔn myɛun mun ne, ci mun nà bè, tà ko min kpɛyn sèè na ye re kɔn. Ye yè bà na mun kɛ̀niɔ̀n, à tɔ̀umaà ye re ci mun bèe Fà Ŋaablà re, ye na nà e taama dzibe, kàtsu, Fà Ŋaabla blà mun mà. 29Mun tɔ̀ dè tsùɔ ye ra dòònuùn, sani à fa jisee yeè wɔ. Tà tsuru, è na fa, ye nà ɲɛn à ra. 30Mun fa dzi gooma giri dè ye ka dɛ, kàtsu, Sùtana, dziɲan ree kùntsiɛ̀ nàa, dzi pɛn to na ni à re mun tsɛ waa. 31Ŋà, fɔ dziɲan y'a tɔ̀, ci mun Fà Ŋaablà kɛniɔ̀n, à to ye nìi ji mun jɔun, mun tɔ̀ rii faa. Ye fù, m'a wa, mìn bo mìin.»
Seçili Olanlar:
Yùxanà 14: BDZU
Vurgu
Paylaş
Kopyala
Önemli anlarınızın tüm cihazlarınıza kaydedilmesini mi istiyorsunuz? Kayıt olun ya da giriş yapın
© 2024 Église Évangélique Mennonite du Burkina Faso (EEMBF) et SIL International
Yùxanà 14
14
Yesù ci a y'a myɛ̀n shia ko sààbeen ko jaamabee tɔ wò rii
1Àyìwà, tà shɔ̀ùn, Yesù yè dzin e re kàràndzin neè rà ci: «E maà à to e akir'là yè gbiiman waa. Ye ɲɛn Ŋaablà ra, ye ɲɛn mun sa ra. 2Gbà giri ni mun Fàà rè gàne rɔ̀n. À mà bà tɔ̀ tsuru, mun ni dzin ye ra, ci mun nà bè tsùùma lamɔnɔ̀n tsùù ye re o ? 3Min tsùùmaà lamɔnɔ̀n dò ye re waatsi riì bwèy, mun nà sèè na, min nà ye sen be n ka, sànko mun ni min niì, ye sa yeè bà ni mɔn. 4Mun bèe min niì, shi niì bèe mɔn, ye tɔ̀ tɔ̀.»
5Yesù rè kàràndzin neè ɲàn, nìi tsoo Tomà, tɔ̀ yeè dzin à ra ci: «Tsìfaà, wo bèe min niì, ɲe na tɔ̀ tɔ̀ waa, shi niì to bèe mɔn, ɲe nà tɔ̀ tɔ̀ dzùrù ?»
6Yesù yè dzin à ra ci: «A y'a myɛ̀n shia ko sààbeen ko jaamabee, tɔ mun nì. Mòò pɛn na dzia nà Fà Ŋaablà ma nàu'n kuru pɛn na, è bà mun shɛn too waa. 7Ye ye ba mun tɔ̀, ye nà mun Fàà sa tɔ. È sen dòònuùn nà, y'a tɔ̀ nòn, ye yè bà à jaɔ̀ sa.»
8Fìlipù, tɔ̀ yeè dzin à ra ci: «Tsìfaà, Fà Ŋaablà kpadè mùn na, tɔ ɲe boò.»
9Yesù yè dzin à ra ci: «Fìlipù, she na mun bà ye ka, arì she wo na mun tɔ̀ ŋe o ? Mòò riì mun jàu, tɔ Fà Ŋaablà rii jàu. Wo dzia dzin dzùrù kɔn ci: "Fà Ŋaablà kpadè mùn na ?" 10Wo na ɲɛn à ra, ci mun ni Fà Ŋaablà ɲan, è bà ni mun ɲan ɔn ? Mun gooma niì reè dèe ye ra, twɛy na boò mun yɛ̀r'la ɲàn waa. Fà Ŋaablà riì ni mun ɲan, tɔ̀ rii yè e re goo rèè shi jiɛ tɔ̀ tsuru. 11Ye ɲɛn n na, mun ni Fà Ŋaablà ɲan, è bà ni mun ɲan. E kɛnsɛɛn ma ɲɛn tɔ̀ ra, mun goo nìì reè faa ye jaa ra, ye ɲɛn n na twɛy bàsɔùn kamà kɛ̀.
12Sààben fyan, mun nì ci e ra, mòò riì ye ɲɛn mun na, mun goo nìì reè faa, à tsìfa sa nà twɛy fa. À yɛ̀rɛ̀ to nà bla ì fa è geren twɛy sa tsɛ, kàtsu mun bèe Fà Ŋaablà re. 13Ye to ye gè o ge gaa mun tsoo ka, mun nà tɔ̀ fa, sànko Fà Ŋaablà blabee yè kpàdè, è bo Dzin Kpirimaa ɲàn. 14Ɔ̀ɔn, ye ye gè o ge gaa mun tsoo ka, mun nà tɔ̀ fa.
Yesù dzwɛ̀mabaa kpɛrɛ sìn goo deu min niì
15Ye ye ba mun kɛ̀niɔ̀n taki, ye nà mun dzugooma xɔù rèè shi jiì. 16Tà doùn, mun nà à gaa Fà Ŋaablà re, è Dzwɛ̀mabaa kpɛrɛ sìn ye ra, sànko, tɔ̀ yeè bà ni tsuù ye ka kudɛyn. 17À Ŋaablà re Dzia rìì, sààbeen ni nìi ɲàn. Dziɲan na dzia tɔ̀ tàrà waa, kàtsu, dziɲan na à jàa waa, à to na à tɔ̀ tsu waa. Ŋà, nìi ye, ye y'à tɔ̀, kàtsu, à ni ye ka, à to nà bà ni ye ɲan.
18Mun fa ye to e soone, a ci dzinsèè waa, mun nà sèè na ye re. 19Sani dɛyn, dziɲan jaa fa ɲɛn mun mà dɛ, ŋà ye, ye nà mun jà, kàtsu, mun jaama ni, ye sa to nà bà jaama. 20Tɔ̀ sii sèè ye wɔ, ye nà à tɔ̀, ci mun ni n Faà ɲàn, mun ni ye ɲan, ye yè bà ni mun ɲan.
21Mòò riì mun kɛ̀niɔ̀n, tɔ̀ rii mun dzugooma xɔù rèè toò e duùn, à yè è shi jiì. Mòò riì to mun kɛ̀niɔ̀n, mun Fà Ŋaablà sa nà tɔ̀ tsìfa kɛ̀n, mun nà à tsìfa kɛ̀n, mun yè n yɛrɛ kpadè à ra.»
22Yesù rè kàràndzin neè ɲàn, nìi tsoo Yudè, è bà e si Sikariyɔtsì rà, tɔ̀ yeè dzin Yesù rà ci: «Tsìfaà, fee y'à to, wo nà a yɛrɛ kpadè ɲe bàsɔùn nì nà, wo fa a yɛrɛ kpadè dziɲan na waa ?»
23Yesù yè dzin à ra ci: «Mòò riì mun kɛ̀niɔ̀n, tɔ nà mun dzugoomaa to e duùn, à y'à shi jiì. Mun Fà Ŋaablà sa to nà à tsìfa kɛ̀n. Mun ko n Faà, ɲe fiɛ̀ sa nà nà à tsìfa mà, ɲe yè e tsuùma bo à re. 24Ŋà, mòò riì na mun kɛ̀niɔ̀n waa, tɔ̀ na mun dzugooma reè toò e duùn, à yè è shi jiì waa. Àwà, ye yɛ gooma niì myɛ̀ɛn è bo mun dzu, tɔ̀ na boò mun yɛ̀r'la ɲàn waa. Ŋà, Fà Ŋaablà riì mun ka naɔ, à tɔ̀ raa gooma ni.
25Mun tɔ̀ sapɛ deè ye ra, è mun to ye ka ŋe. 26Ŋà, Fà Ŋaablà nà Dzwɛ̀mabaa nìi ka na mun tsoo ka, Ŋaablà re Dzi Fɛnɛɛ, tɔ nà ye kàràn goò sapɛ ra. Mun to nìi dèu ye ra, à nà ye taa to tɔ̀ re. 27Mun kpɛ̀yn bèe, ŋà, jaanciàn n tɔ̀ toò e re, à mun naa jaanciàn nì sìnkɔɔn ye ra. Mun na à sìan, a ci dziɲan y'a sìan nìi tsuru waa. Tɔ̀ kamà, e akiri mà gbiiman waa, shiɲaanbe tsu to mà bà ni e vunun tsɛ waa.
28Ye y'à dèkɔɔn myɛun mun ne, ci mun nà bè, tà ko min kpɛyn sèè na ye re kɔn. Ye yè bà na mun kɛ̀niɔ̀n, à tɔ̀umaà ye re ci mun bèe Fà Ŋaablà re, ye na nà e taama dzibe, kàtsu, Fà Ŋaabla blà mun mà. 29Mun tɔ̀ dè tsùɔ ye ra dòònuùn, sani à fa jisee yeè wɔ. Tà tsuru, è na fa, ye nà ɲɛn à ra. 30Mun fa dzi gooma giri dè ye ka dɛ, kàtsu, Sùtana, dziɲan ree kùntsiɛ̀ nàa, dzi pɛn to na ni à re mun tsɛ waa. 31Ŋà, fɔ dziɲan y'a tɔ̀, ci mun Fà Ŋaablà kɛniɔ̀n, à to ye nìi ji mun jɔun, mun tɔ̀ rii faa. Ye fù, m'a wa, mìn bo mìin.»
Seçili Olanlar:
:
Vurgu
Paylaş
Kopyala
Önemli anlarınızın tüm cihazlarınıza kaydedilmesini mi istiyorsunuz? Kayıt olun ya da giriş yapın
© 2024 Église Évangélique Mennonite du Burkina Faso (EEMBF) et SIL International