1.YUHANNA 3:1

Paylaş

1.YUHANNA 3:1 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Bakın, Baba bizi o kadar çok seviyor ki, bize “Tanrı'nın çocukları” deniyor! Gerçekten de öyleyiz. Dünya Baba'yı tanımadığı için bizi de tanımıyor.

1.YUHANNA 3:1 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

B AKIN, Allahın çocukları çağırılalım diye, Baba bize ne çeşit sevgi verdi; ve öyleyiz. Bu sebepten dünya bizi tanımıyor, çünkü onu tanımadı.

1.YUHANNA 3:1 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Bakın, Tanrı'nın çocukları adıyla tanınalım diye, Baba bize ne kadar büyük bir sevgi gösterdi! Gerçekten de öyleyiz. Dünya bizi bunun için anlamıyor. Çünkü O'nu anlamadı.