1.KRALLAR 19:19

Paylaş

1.KRALLAR 19:19 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

İlyas oradan ayrılıp gitti, Şafat oğlu Elişa'yı buldu. Elişa, on iki çift öküzle saban sürenlerin ardından on ikinci çifti sürüyordu. İlyas Elişa'nın yanından geçerek kendi cüppesini onun üzerine attı.

1.KRALLAR 19:19 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Ve oradan gitti, ve Şafatın oğlu Elişayı buldu, ve o önünde on iki çift öküz olarak çift sürüyordu; ve kendisi on ikinci çiftle beraberdi; ve İlya onun yanına geçti, ve cübbesini onun üzerine attı.

1.KRALLAR 19:19 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

İlyas oradan ayrılıp gitti, Şafat oğlu Elişa'yı buldu. Elişa, on iki çift öküzle saban sürenlerin ardından on ikinci çifti sürüyordu. İlyas Elişa'nın yanından geçerek kendi cüppesini onun üzerine attı.