2.KORİNTLİLER 6:17-18
2.KORİNTLİLER 6:17-18 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)
Bu nedenle, “İmansızların arasından çıkıp ayrılın” diyor Rab. “Murdara dokunmayın, Ben de sizi kabul edeceğim.” Her Şeye Gücü Yeten Rab diyor ki
2.KORİNTLİLER 6:17-18 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)
Bunun için Rab diyor: “Onların ortasından çıkın ve ayrılın, Ve murdara dokunmayın, Ve ben sizi kabul edeceğim;” Ve her şeye kadir olan Rab diyor: “Size Baba olacağım, Ve siz bana oğullar ve kızlar olacaksınız.”
2.KORİNTLİLER 6:17-18 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)
Onların Tanrısı olacağım, onlar da halkım olacaklar. Onun için Rab, ‘Aralarından çıkıp ayrılın’ diye buyuruyor. ‘Murdara dokunmayın, ben de sizi kabul edeceğim. Size Baba olacağım, siz de bana oğullar, kızlar olacaksınız.’ Böyle buyuruyor Her Şeye Gücü Yeten Rab.”