2.SELANİKLİLER 2:4

Paylaş

2.SELANİKLİLER 2:4 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

çünkü önce irtidat gelmedikçe, ve Allah denilen, yahut ibadet edilen her şeye karşı duran, ve Allahın mabedinde oturup kendisinin Allah olduğunu göstermek suretile kendisini yükselten fesat adamı, helâk oğlu, izhar olunmadıkça, o gün gelmez.

2.SELANİKLİLER 2:4 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Bu adam, tanrı diye anılan ya da tapılan her şeye karşı gelerek kendini hepsinden yüce gösterecek, hatta kendisini Tanrı ilan ederek Tanrı'nın Tapınağı'nda oturacaktır.

2.SELANİKLİLER 2:4 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Tanrı adıyla anılan ya da tapınılan her ne varsa, tümüne karşı koyup kendisini yükselten bu kişi Tanrı'nın Tapınağı'na yerleşecek, Tanrı olduğunu ileri sürecektir.