HOŞEA 3:1

Paylaş

HOŞEA 3:1 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

RAB bana şöyle dedi: “İsrailliler'in başka ilahlara yönelmelerine, üzüm pestillerine gönül vermelerine karşın, RAB onları nasıl seviyorsa, sen de git, o kadını sev, başkasınca sevilmiş, zina etmiş olsa bile.”

HOŞEA 3:1 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

V E RAB bana dedi: İsrail oğulları başka ilâhlara yüneldikleri, ve üzüm pidelerini sevdikleri halde RAB onları nasıl seviyorsa, sen de yine git, dostunun sevgilisi, ve zina eden kadını sev.

HOŞEA 3:1 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

RAB bana şöyle dedi: “İsrailliler'in başka ilahlara yönelmelerine, üzüm pestillerine gönül vermelerine karşın, RAB onları nasıl seviyorsa, sen de git, o kadını sev, başkasınca sevilmiş, zina etmiş olsa bile.”