YEŞAYA 49:25

Paylaş

YEŞAYA 49:25 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Ama RAB diyor ki, “Evet, güçlünün elindeki tutsaklar alınacak, Zorbanın aldığı ganimet de kurtarılacak. Seninle çekişenle ben çekişeceğim, Senin çocuklarını ben kurtaracağım.

YEŞAYA 49:25 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Fakat RAB şöyle diyor: Kuvvetlinin de esirleri elinden alınacak, korkunç adamın aldığı çapul malı da kurtulacak; çünkü seninle çekişenle ben çekişeceğim, ve senin oğullarını ben kurtaracağım.

YEŞAYA 49:25 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Ama RAB diyor ki, “Evet, güçlünün elindeki tutsaklar alınacak, Zorbanın aldığı ganimet de kurtarılacak. Seninle çekişenle ben çekişeceğim, Senin çocuklarını ben kurtaracağım.