YEREMYA 18:9-10

Paylaş

YEREMYA 18:9-10 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Öte yandan, bir ulusun ya da krallığın kurulup dikileceğini duyururum da, o ulus sözümü dinlemeyip gözümde kötü olanı yaparsa, ona söz verdiğim iyiliği yapmaktan vazgeçerim.

YEREMYA 18:9-10 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Ve bir milleti ve yahut bir ülkeyi bina etmek, ve onu dikmek için ondan ötürü söylediğim anda, sözümü dinlememek için gözümde kötü olanı yaparsa, ona iyilik etmek için dediğim iyilikten nadim olurum.

YEREMYA 18:9-10 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Öte yandan, bir ulusun ya da krallığın kurulup dikileceğini duyururum da, o ulus sözümü dinlemeyip gözümde kötü olanı yaparsa, ona söz verdiğim iyiliği yapmaktan vazgeçerim.