YUHANNA 10:12

Paylaş

YUHANNA 10:12 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Koyunların çobanı ve sahibi olmayan ücretli adam, kurdun geldiğini görünce koyunları bırakıp kaçar. Kurt da onları kapar ve dağıtır.

YUHANNA 10:12 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Çoban olmıyan ücretli adam, kurdun geldiğini görür, koyunlar kendisinin olmadığı için, onları bırakıp kaçar (kurt da onları kapar, ve dağıtır)

YUHANNA 10:12 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Parayla tutulan, gerçekte çoban olmayan ve koyunlara sahip çıkmayan kişi kurdun geldiğini görünce koyunları bırakıp kaçar. Kurt da onları kapar, darmadağın eder.