LUKA 7:47-48

Paylaş

LUKA 7:47-48 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Bundan dolayı sana derim: Onun çok olan günahları bağışlandı; zira o çok sevdi. Fakat kendisine az bağışlanan az sever. Ve İsa kadına dedi: Günahların bağışlandı.

LUKA 7:47-48 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Bu nedenle, sana derim ki, onun pek çok olan günahları bağışlandı. Çünkü o çok sevgi gösterdi. Oysa az bağışlanan az sever.” Sonra kadına, “Günahların bağışlandı” dedi.

LUKA 7:47-48 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Bu nedenle sana şunu söyleyeyim, kendisinin çok olan günahları bağışlanmıştır. Çok sevgi göstermesinin nedeni budur. Oysa kendisine az bağışlanan, az sever.” Sonra kadına, “Günahların bağışlandı” dedi.