LUKA 8:13

Paylaş

LUKA 8:13 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Kayalık yere düşenler, işittikleri sözü sevinçle kabul eden, ama kök salamadıkları için ancak bir süre inanan kişilerdir. Böyleleri denendikleri zaman imandan dönerler.

LUKA 8:13 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Kaya üzerindekiler ise, işittikleri zaman, sözü sevinçle kabul edenlerdir, onların kökleri yoktur, bir müddet iman ederler ve deneme vaktinde saparlar.

LUKA 8:13 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Kayalıktakiler işitince sözü sevinçle benimseyenlerdir. Ancak kökleri olmadığından, bir süre için inanırlar ve denenme anında bırakıp giderler.