MATTA 5:16 - Tüm Sürümleri Karşılaştır

MATTA 5:16 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)

Sizin ışığınız insanların önünde öyle parlasın ki, iyi işlerinizi görerek göklerdeki Babanız'ı yüceltsinler!”

MATTA 5:16 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)

Sizin ışığınız insanların önünde böyle parlasın da, sizin iyi işlerinizi görsünler, ve göklerde olan Babanıza hamdetsinler.

MATTA 5:16 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Işığınız insanların önünde öyle parlasın ki, iyi işlerinizi görsünler ve göklerdeki Babanız'ı yüceltsinler.”