MATTA 5:29

Paylaş

MATTA 5:29 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Eğer sağ gözün günah işlemene neden olursa, onu çıkar at. Çünkü vücudunun bir üyesinin yok olması, bütün vücudunun cehenneme atılmasından iyidir.

MATTA 5:29 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Ve eğer sağ gözün sürçmene sebep oluyorsa, onu çıkar, ve kendinden at; çünkü senin için azandan birinin yok olması, bütün bedeninin cehenneme atılmasından iyidir.

MATTA 5:29 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Eğer sağ gözün seni suç işlemeye sürüklerse, onu çıkar at! Çünkü senin için bedeninin üyelerinden birinin yok olması, tüm bedeninin cehenneme atılmasından daha iyidir.