MATTA 9:35

Paylaş

MATTA 9:35 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

İsa bütün kent ve köyleri dolaşarak havralarda öğretiyor, göksel egemenliğin Müjdesi'ni duyuruyor, her hastalığı, her illeti iyileştiriyordu.

MATTA 9:35 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Ve İsa, bütün şehirler ve köylerde, onların havralarında öğreterek, ve melekûtun müjdesini vâzedip her türlü hastalığı ve her türlü zayıflığı iyi ederek dolaşıyordu.

MATTA 9:35 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

İsa tüm kentleri ve kasabaları dolaşarak onların sinagoglarında öğretiyor, hükümranlığın Sevindirici Haberi'ni yayıyor, her tür hastalığı ve zayıflığı iyileştiriyordu.