MARKOS 1:14-15

Paylaş

MARKOS 1:14-15 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Yahya'nın tutuklanmasından sonra İsa, Tanrı'nın Müjdesi'ni duyura duyura Celile'ye gitti. “Zaman doldu” diyordu, “Tanrı'nın Egemenliği yaklaştı. Tövbe edin, Müjde'ye inanın!”

MARKOS 1:14-15 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Yahya ele verildikten sonra, İsa, Allahın incilini vâzederek, Galileye gelip dedi: Vakit tamam oldu, ve Allahın melekûtu yakındır; tövbe edin, ve incile iman eyleyin.

MARKOS 1:14-15 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Yahya'nın tutuklanmasından sonra, İsa Galile'ye gelip Tanrı'nın Sevindirici Haberi'ni yaydı. “Zaman doldu, Tanrı'nın Hükümranlığı yaklaştı. Tövbe edin, Sevindirici Haber'e iman edin” diyordu.