MARKOS 12:41-42

Paylaş

MARKOS 12:41-42 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

İsa tapınakta bağış toplanan yerin karşısında oturmuş, kutulara para atan halkı seyrediyordu. Birçok zengin kişi kutuya bol para attı. Yoksul bir dul kadın da geldi, birkaç kuruş değerinde iki bakır para attı.

MARKOS 12:41-42 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

İsa hazine karşısında oturup halkın hazineye nasıl para attığını gördü. Bir çok zenginler çok attılar; fakir dul bir kadın gelip bir mangır eden iki pul attı.

MARKOS 12:41-42 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

İsa tapınağın para kutusu karşısında oturup halkın kutuya para atışını gözledi. Birçok varlıklı kişi bol para attı. Bu arada yoksul bir dul kadın yaklaşıp bir metelik değerinde iki bakır kuruş attı.