SÜLEYMAN'IN ÖZDEYİŞLERİ 1:1-4
SÜLEYMAN'IN ÖZDEYİŞLERİ 1:1-4 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)
Davut oğlu İsrail Kralı Süleyman'ın özdeyişleri: Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak, Başarıya götüren terbiyeyi edinip Doğru, haklı ve adil olanı yapmak, Saf kişiyi ihtiyatlı, Genç adamı bilgili ve sağgörülü kılmak içindir.
SÜLEYMAN'IN ÖZDEYİŞLERİ 1:1-4 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)
İ SRAİL kıralı, Davudun oğlu Süleymanın meselleri: Hikmeti ve terbiyeyi bilmek için; Anlayış sözlerini kavramak için; Akıllı harekette, salâhta, ve hakta, Ve doğrulukta terbiye almak için; Bön adama basiret, Genç adama bilgi ve düşünce vermek için
SÜLEYMAN'IN ÖZDEYİŞLERİ 1:1-4 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)
Davut oğlu İsrail Kralı Süleyman'ın özdeyişleri: Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak, Başarıya götüren terbiyeyi edinip Doğru, haklı ve adil olanı yapmak, Saf kişiyi ihtiyatlı, Genç adamı bilgili ve sağgörülü kılmak içindir.