VAHİY 7:3-4

Paylaş

VAHİY 7:3-4 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

“Biz Tanrımız'ın kullarını alınlarından mühürleyene dek karaya, denize ya da ağaçlara zarar vermeyin!” Mühürlenmiş olanların sayısını işittim. İsrailoğulları'nın bütün oymaklarından 144 000 kişi mühürlenmişti

VAHİY 7:3-4 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Biz alınları üzerine Allahımızın kullarını mühürleyinciye kadar, yere ve denize ve ağaçlara zarar etmeyin. Ve mühürlenmiş olanların sayısını işittim; İsrail oğullarının her sıptından, yüz kırk dört bin mühürlenmişti.

VAHİY 7:3-4 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

“Tanrımız'ın kullarının alnına mühür vurmamızı bekleyin. O zamana dek yeri, denizi, ağaçları kırıp geçirmeyin.” Alınlarına mühür vurulanların sayısını duydum. İsrailoğulları'nın tüm oymaklarından yüz kırk dört bin kişiydi