TİTUS 1:15

Paylaş

TİTUS 1:15 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Temiz olanlar için her şey temizdir. Ama kirli olanlar ve imansızlar için hiçbir şey temiz değildir; onların aklı da vicdanı da bozuktur.

TİTUS 1:15 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Yüreği temiz olanlar için her şey temizdir, ama yüreği kirli olanlar ve imansızlar için hiçbir şey temiz değildir. Çünkü onların zihinleri de vicdanları da kirlenmiştir.

TİTUS 1:15 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Temiz olanlara her şey temizdir; fakat murdar olanlara ve imansızlara hiç bir şey temiz değildir; fakat onların hem fikirleri, hem vicdanları bozulmuştur.