MATIU 4
4
Sanda mene Yesu etegari yena.
Mk 1:12-13; Lu 4:1-13
1Sanda Yesu etegaise Oweno mene Yesu yuno puro eu yanawira baungna. 2Ayenu Yesu nung iya mume 40 ayao nona semini nasani nete meri magayena ara. 3Be aune etegaora maung kasa yero eyero sena, “Ning Tuwa Bayaura Mani me yai giro se daba amimene ma yai minase.” 4Ayero senu giro Yesu mene abena eyero sena, “Aung ara. Noeno oko, ge gayao zo eyero mitiya,
Minao taungna a gege mene emo bauno oko soremaise sao mitiya.
Tuwa Bayaura una bera atu ge wowosinoiya amaze teng nigiti nasani iwaing narineya.”
5Ayero senu Sanda mene Yesu yuno puro Tuwa Bayaura dang napo Yerusalem auna baungno ibu bainana enora pugainu witina ara. 6Ayero yero nung eno eyero sena, “Ning Tuwa Bayaura Mani me yai giro etu sasero wosi. Ning eza oko yarinesa. Noeno oko, ge gayao zo eyero mitiya,
Tuwa Bayau mene sai angelo dubu nuna mene ning diya yarineya. Ayero nasani te nina daba mene gayoiye sero, awong ning wawong mene soga nasani puro wosarineya.”
7Ayero senu Yesu mene awang sero abena eyero sena, “Ora ge gayao zo dema eyero mitiya,
Ning Tuwa Bayau nina amaze gaero gari oko yase.”
8Ayero senu Sanda mene nung nupema yuno puro diri witiro baungno dodopinasani tawing sero-sero zamena-simena yao nunae amaze gipena. 9A nasani eyero sena, “Boma gitira diro na bowi yarinesa, awiya na nona awiya apakana ning eno pugarinena.” 10Ayero senu Yesu mene ge abena eyero sena, “Sanda, ning na yangdoro baung. Ge gayao zo eyero mitiya,
Ning Tuwa nina Tuwa Bayau awiya bowi yase.
Nung dekaongka gege sou yarinesa.”
11Ayero senu Sanda mene nung yangdoro baungna ara. Sanda baungnu angelo dubu ena kasa yero Yesu kora yewa arauwa.
Yesu mene Galilaya tawingna baungno buro nuna zayena.
Mk 1:14-15; Lu 4:14-15
12Yohane bunao gare pugaiwa mitinu Yesu mene auna bowi nigiro giro tawing awiya yangdoro Galilaya tawingna baungna. 13Ayero yero Nasarete napo yangdoro Kapaneam napo maze zo mitao masi nuna yena ara. Napo awiya ou nazi nugu mitiya. Napo awiya Sebulonito Naftalira tawingna atu mitoiya. 14Ayero baungno mitao masi yenu aune porofete Yesayara ge zo eyero mitiya awiya me yena,
15Tawing zo ou nazira ina mitoiya auna atu Sebulonito
Naftalira saisibuna yero nowa.
Tawing awiya ou Yodan deung enaba atu mitiya.
Tawing auna yazo zo Galilaya.
Emo Yuda oko mene atu kasa yero neya ara.
16Tawing auna emo dubu mumena atu neya amimene
waegao baina garineya.
Magayao awang nasani mumena atu mitima nowa awena una atu waegao kasa yariniya.
Yesaya mene ge ayero gaena arauwa.
17Be auna atu Yesu mene zayero uritira ge sinasani emo bauno eno eyero tugata nasani nauna, “Uritira mitoiya amimene nata Tuwa yero nariniya auna be nugu niya, arare niye dubo darawa yepu.” Ayero sinauna arauwa.
Yesu mene buro-mani siwongpatige amimene nung ago yaese sena.
Mk 1:16-20; Lu 5:1-11
18Arare wari zore Yesu mene Galilaya ou nazira bage atu nete emo etobe metare tatore tauna ara. Zo Simon yazo nuna zo Petoro, aune meta nuna Anderea. Awongto wo pumao emo, arare awongto ou auna atu moga papati nasani newato tauna ara. 19Taungno awongto eno eyero sena, “Nito bungputo na ago yaeto. Na nito gipana emo pumaora emo yaeto.” 20Ayero senu giro awongto moga nunato mena yangdoro buro nung ago yewato. 21Atu iropuro bautunete emo etobe awongto metare deka ayao ine nupema tauna ara. Yakobo meta nuna Yohane awongto Zebedira mani etobe ara. Awongto maung nunato Zebedi aune dema wangna atu mitasani moga nunae kora newato giro Yesu mene buro nung ago yaetose sena ara. 22Nung awongto yau senu giro awongto maung wangna atu yangdoro nung ago yewato ara.
Yesu mene kora yao buro yero nasani nauna.
Lu 6:17-19
23Yesu mene Galilaya tawing zipunasani Yuda emora yere ibu sero witiro ge tugata nasani uritira mitoiya amimene nata Tuwa yero nariniya auna Bowi Iwaing tugata nasani emo bauno yaya benaung giti puro nasani nauwa awiya kora yero nasani nauna ara. 24Ayero naunu bowi nuna mene Siria tawingna teng yenu nigiro giro emo yaya-biyayare, emo iwae sorowe nunae-una mokora mitao, emo ena angzi apunao, arita ena asama yao amimene kara iropuro nuna-una bamuwa kora yero aung yena ara. 25Ayero yenu Galilaya tawingna, Dekapolis tawingna, Yerusalem napora, Yudaya tawingna, Yodan deung enabara emo bauno dubu bainakama amimene nuna-una au dekaongna gairo nung ago nasani nauwa arauwa.
Поточний вибір:
MATIU 4: zia
Позначайте
Поділитись
Копіювати
Хочете, щоб ваші позначення зберігалися на всіх ваших пристроях? Зареєструйтеся або увійдіть
© 1982,Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
MATIU 4
4
Sanda mene Yesu etegari yena.
Mk 1:12-13; Lu 4:1-13
1Sanda Yesu etegaise Oweno mene Yesu yuno puro eu yanawira baungna. 2Ayenu Yesu nung iya mume 40 ayao nona semini nasani nete meri magayena ara. 3Be aune etegaora maung kasa yero eyero sena, “Ning Tuwa Bayaura Mani me yai giro se daba amimene ma yai minase.” 4Ayero senu giro Yesu mene abena eyero sena, “Aung ara. Noeno oko, ge gayao zo eyero mitiya,
Minao taungna a gege mene emo bauno oko soremaise sao mitiya.
Tuwa Bayaura una bera atu ge wowosinoiya amaze teng nigiti nasani iwaing narineya.”
5Ayero senu Sanda mene Yesu yuno puro Tuwa Bayaura dang napo Yerusalem auna baungno ibu bainana enora pugainu witina ara. 6Ayero yero nung eno eyero sena, “Ning Tuwa Bayaura Mani me yai giro etu sasero wosi. Ning eza oko yarinesa. Noeno oko, ge gayao zo eyero mitiya,
Tuwa Bayau mene sai angelo dubu nuna mene ning diya yarineya. Ayero nasani te nina daba mene gayoiye sero, awong ning wawong mene soga nasani puro wosarineya.”
7Ayero senu Yesu mene awang sero abena eyero sena, “Ora ge gayao zo dema eyero mitiya,
Ning Tuwa Bayau nina amaze gaero gari oko yase.”
8Ayero senu Sanda mene nung nupema yuno puro diri witiro baungno dodopinasani tawing sero-sero zamena-simena yao nunae amaze gipena. 9A nasani eyero sena, “Boma gitira diro na bowi yarinesa, awiya na nona awiya apakana ning eno pugarinena.” 10Ayero senu Yesu mene ge abena eyero sena, “Sanda, ning na yangdoro baung. Ge gayao zo eyero mitiya,
Ning Tuwa nina Tuwa Bayau awiya bowi yase.
Nung dekaongka gege sou yarinesa.”
11Ayero senu Sanda mene nung yangdoro baungna ara. Sanda baungnu angelo dubu ena kasa yero Yesu kora yewa arauwa.
Yesu mene Galilaya tawingna baungno buro nuna zayena.
Mk 1:14-15; Lu 4:14-15
12Yohane bunao gare pugaiwa mitinu Yesu mene auna bowi nigiro giro tawing awiya yangdoro Galilaya tawingna baungna. 13Ayero yero Nasarete napo yangdoro Kapaneam napo maze zo mitao masi nuna yena ara. Napo awiya ou nazi nugu mitiya. Napo awiya Sebulonito Naftalira tawingna atu mitoiya. 14Ayero baungno mitao masi yenu aune porofete Yesayara ge zo eyero mitiya awiya me yena,
15Tawing zo ou nazira ina mitoiya auna atu Sebulonito
Naftalira saisibuna yero nowa.
Tawing awiya ou Yodan deung enaba atu mitiya.
Tawing auna yazo zo Galilaya.
Emo Yuda oko mene atu kasa yero neya ara.
16Tawing auna emo dubu mumena atu neya amimene
waegao baina garineya.
Magayao awang nasani mumena atu mitima nowa awena una atu waegao kasa yariniya.
Yesaya mene ge ayero gaena arauwa.
17Be auna atu Yesu mene zayero uritira ge sinasani emo bauno eno eyero tugata nasani nauna, “Uritira mitoiya amimene nata Tuwa yero nariniya auna be nugu niya, arare niye dubo darawa yepu.” Ayero sinauna arauwa.
Yesu mene buro-mani siwongpatige amimene nung ago yaese sena.
Mk 1:16-20; Lu 5:1-11
18Arare wari zore Yesu mene Galilaya ou nazira bage atu nete emo etobe metare tatore tauna ara. Zo Simon yazo nuna zo Petoro, aune meta nuna Anderea. Awongto wo pumao emo, arare awongto ou auna atu moga papati nasani newato tauna ara. 19Taungno awongto eno eyero sena, “Nito bungputo na ago yaeto. Na nito gipana emo pumaora emo yaeto.” 20Ayero senu giro awongto moga nunato mena yangdoro buro nung ago yewato. 21Atu iropuro bautunete emo etobe awongto metare deka ayao ine nupema tauna ara. Yakobo meta nuna Yohane awongto Zebedira mani etobe ara. Awongto maung nunato Zebedi aune dema wangna atu mitasani moga nunae kora newato giro Yesu mene buro nung ago yaetose sena ara. 22Nung awongto yau senu giro awongto maung wangna atu yangdoro nung ago yewato ara.
Yesu mene kora yao buro yero nasani nauna.
Lu 6:17-19
23Yesu mene Galilaya tawing zipunasani Yuda emora yere ibu sero witiro ge tugata nasani uritira mitoiya amimene nata Tuwa yero nariniya auna Bowi Iwaing tugata nasani emo bauno yaya benaung giti puro nasani nauwa awiya kora yero nasani nauna ara. 24Ayero naunu bowi nuna mene Siria tawingna teng yenu nigiro giro emo yaya-biyayare, emo iwae sorowe nunae-una mokora mitao, emo ena angzi apunao, arita ena asama yao amimene kara iropuro nuna-una bamuwa kora yero aung yena ara. 25Ayero yenu Galilaya tawingna, Dekapolis tawingna, Yerusalem napora, Yudaya tawingna, Yodan deung enabara emo bauno dubu bainakama amimene nuna-una au dekaongna gairo nung ago nasani nauwa arauwa.
Поточний вибір:
:
Позначайте
Поділитись
Копіювати
Хочете, щоб ваші позначення зберігалися на всіх ваших пристроях? Зареєструйтеся або увійдіть
© 1982,Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.