1-е до коринтян 12:27

Поділитись

1-е до коринтян 12:27 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

І ви тіло Христове, а зосібна ви члени!

1-е до коринтян 12:27 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Тож усі ви разом є Тілом Христовим, а окремо — частинами Його.

1-е до коринтян 12:27 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

Ви тіло Христове, а поодинці — члени.

1-е до коринтян 12:27 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Ви — тіло Христа, а окремо ви члени.

1-е до коринтян 12:27 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Ви ж тїло Христове і члени від части (з особна).