1-е до коринтян 2:10

Поділитись

1-е до коринтян 2:10 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Та Бог відкрив нам це через Духа, Який знає все, навіть найприхованіші таємниці Божі.

1-е до коринтян 2:10 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

А нам Бог відкрив це Своїм Духом, бо Дух досліджує все, навіть глибини Божі.

1-е до коринтян 2:10 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Нам же Бог відкрив Духом своїм; бо Дух усього дослїджує, навіть і глибокостей Божих.

1-е до коринтян 2:10 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

А нам Бог відкрив це Своїм Духом, усе бо досліджує Дух, навіть Божі глибини.

1-е до коринтян 2:10 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Нам це Бог відкрив через [Свого] Духа, бо Дух досліджує все, навіть глибини Божі.