1-е Тимофiю 2:8

Поділитись

1-е Тимофiю 2:8 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Тож я хочу, щоб усі чоловіки повсюдно молилися. Вони повинні бути відданими Богу і, молячись, нехай здіймають руки без гніву й суперечок.

1-е Тимофiю 2:8 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

Тож бажаю, щоб на всякому місці молилися чоловіки, піднімаючи святі руки без гніву і сперечання.

1-е Тимофiю 2:8 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Отож, хочу я, щоб мужі чинили молитви на кожному місці, підіймаючи чисті руки без гніву та сумніву.

1-е Тимофiю 2:8 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Тому я хочу, щоби чоловіки молилися на кожному місці, здіймаючи чисті руки — без гніву та сумніву.

1-е Тимофiю 2:8 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Оце ж хочу, щоб молились чоловіки на всякому місцї, здіймаючи вгору преподобні руки, без гнїва і змагання.