Дiї 10:10

Поділитись

Дiї 10:10 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Опівдні він відчув, що зголоднів, і захотів їсти. І поки Петрові готували обід, йому було видіння.

Дiї 10:10 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

І він зголоднів і схотів поїсти; поки ж готували, він впав у нестяму

Дiї 10:10 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

І став він голодний, і їсти схотів. Як йому ж готували, захоплення на нього найшло

Дiї 10:10 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Він був голодний і хотів їсти. Поки вони готували, найшло на нього видіння.

Дiї 10:10 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Став же голодний і забажав їсти; як же готовили, найшло на него захопленнє