Дiї 19:6

Поділитись

Дiї 19:6 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

а коли Павло поклав на них руки, зійшов на них Дух Святий, і вони почали говорити мовами й пророкували.

Дiї 19:6 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

І, як положив на них Павел руки, зійшов Дух сьвятий на них, і заговорили мовами, і пророкували.

Дiї 19:6 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

І коли Павло поклав на них руки, Дух Святий зійшов на них, і вони почали говорити різними мовами й пророкувати.

Дiї 19:6 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

І коли Павло поклав на них руки, зійшов на них Святий Дух і вони стали говорити іншими мовами і пророкувати.

Дiї 19:6 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

А коли Павло руки на них поклав, то зійшов на них Дух Святий, і різними мовами стали вони промовляти та пророкувати!