Дiї 2:42

Поділитись

Дiї 2:42 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

І вони перебували в науці апостольській, та в спільноті братерській, і в ламанні хліба, та в молитвах.

Дiї 2:42 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Перебували вони постійно в навчанні апостолів і в братерській спільності, у ламанні хліба та в молитвах.

Дiї 2:42 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Пробували ж у науцї апостолській, і в общинї, і в ламанню хлїба, і в молитвах.

Дiї 2:42 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Віруючі присвячували життя своє вивченню вчення апостолів. Вони їли разом і молилися разом.

Дiї 2:42 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

І вони постійно пробува́ли у вченні апостолів, у спільності, у ламанні хліба і в молитвах.