Дiї 8:29

Поділитись

Дiї 8:29 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Дух Святий сказав Пилипові: «Йди до тієї колісниці й лишайся біля неї».

Дiї 8:29 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

Дух сказав Филипу: Підійди й пристань до цієї колісниці.

Дiї 8:29 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

А Дух до Пилипа промовив: Підійди, та й пристань до цього повозу.

Дiї 8:29 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Дух же сказав Филипові: Підійди і пристань до цієї колісниці!

Дiї 8:29 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Рече ж Дух Филипові: Приступи та пристань до воза сього.