Повторення Закону 17:19

Поділитись

Повторення Закону 17:19 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Хай тримає цей сувій при собі й читає його щодня протягом усього життя, щоб навчитися шанувати Господа Бога свого й ретельно виконувати кожне слово Закону цього.

Повторення Закону 17:19 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

І буде вона з ним, і буде він читати в ній усі дні свого життя, щоб учився боятися Господа, Бога свого, щоб додержувати всіх слів цього Закону та тих постанов, щоб виконувати їх

Повторення Закону 17:19 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Нехай вона буде в нього, і нехай він читає її всі дні свого життя, щоб він навчився боятися Господа, свого Бога, дотримуватися всіх цих заповідей і цих постанов та виконувати їх

Повторення Закону 17:19 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

І буде вона в його, і читати ме її поки життя його на сьвітї, щоб вчивсь боятись Господа, Бога свого, та щоб додержував усї слова закону сього, і сповняв сї встанови