Екклезiяст 9:18

Поділитись

Екклезiяст 9:18 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Премудрість краща, аніж меч і спис, та невіглас може знищити чимало доброго.

Екклезiяст 9:18 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Мудрість краща від зброї військової, але один грішник погубить багато добра...

Екклезiяст 9:18 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Мудрість краща за військову зброю, а один, роблячи гріх, знищить велику доброту.

Екклезiяст 9:18 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Розум лучше військового знаряддя, та одно ледащо попсує часом багацько доброго.