До ефесян 3:17

Поділитись

До ефесян 3:17 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

щоб Христос через віру замешкав у ваших серцях, щоб ви, закорінені й основані в любові

До ефесян 3:17 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Хай Христос живе у ваших серцях завдяки вірі вашій. Хай життя ваше засновується на любові, та зміцнюється в ній.

До ефесян 3:17 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

щоб Христу поселитися вірою у ваших серцях, щоб ви, укорінені й утверджені в любові

До ефесян 3:17 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

щоби через віру Христос оселився у ваших серцях, аби ви, укорінені й засновані на любові

До ефесян 3:17 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

щоб Христос вселив ся вірою в серця ваші, щоб ви, закоренившись і оснувавшись у любови