До галатiв 5:24

Поділитись

До галатiв 5:24 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

А ті, що Христові Ісусові, розп’яли вони тіло з пожадливостями та з похотями.

До галатiв 5:24 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Ті, хто належить Ісусу Христу, розіп’яли свою стару, гріховну натуру з її егоїстичними пристрастями й лихими бажаннями.

До галатiв 5:24 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

Ті ж, що Христові, розіп’яли плоть із пристрастями й похотями.

До галатiв 5:24 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

А ті, хто є Ісуса Христа, вони розіп’яли своє тіло з його пристрастями та пожадливостями.

До галатiв 5:24 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

А которі Христові, ті розпяли тїло з страстьми і хотїннєм.