До євреїв 12:14

Поділитись

До євреїв 12:14 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Дбайте про впокій з усїма і про сьвятість, без чого нїхто не побачить Бога

До євреїв 12:14 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Прагніть жити в мирі з усіма людьми. Тримайтеся подалі від гріха, та прагніть святого життя, бо без цього ніхто не зможе побачити Господа.

До євреїв 12:14 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

Прагніть миру з усіма і святості, без якої ніхто не побачить Господа

До євреїв 12:14 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Пильнуйте про мир зо всіма, і про святість, без якої ніхто не побачить Господа.

До євреїв 12:14 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Майте мир з усіма і святість, без яких ніхто не побачить Господа.