Iсая 36:20

Поділитись

Iсая 36:20 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Чи якийсь із богів цих країн зміг врятувати від мене свою землю? То як же тоді може Господь врятувати Єрусалим від моєї руки?”»

Iсая 36:20 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Котрий з-поміж усіх богів цих країв урятував свій край від моєї руки, то невже ж Господь урятує Єрусалим від моєї руки?

Iсая 36:20 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Хто з богів усіх цих народів визволив свою землю з моєї руки? Невже Бог визволить Єрусалим з моєї руки?

Iсая 36:20 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Котрий з усїх богів сих земель вирятував свою землю з руки моєї? І чи ж спасе Господь Ерусалим із моєї потали?