Iсая 6:3

Поділитись

Iсая 6:3 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

І вони вигукували один до другого, і казали: Святий, святий, святий Господь Саваот! Уся земля наповнена Твоєю славою!

Iсая 6:3 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Вони кричали одне одному: «Свят, свят, свят, Господь Всемогутній, а Його слава розходиться по всій землі».

Iсая 6:3 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

І кликав один до одного й говорив: Свят, свят, свят Господь Саваот, уся земля повна слави Його!

Iсая 6:3 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

І покликували вони один до одного: Сьвят, сьвят, сьвят Господь сил, вся земля повна слави його!