Якова 5:20

Поділитись

Якова 5:20 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

то знайте, що людина, яка повернула грішника на дорогу правди, врятувала ту людську душу від смерті, та спричинила прощення багатьох гріхів.

Якова 5:20 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

то нехай знає, що той, хто наверне грішника з його хибного шляху, спасе душу від смерті і покриє багато гріхів.

Якова 5:20 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

хай знає, що той, хто грішника навернув від його блудної дороги, той душу його спасає від смерти та безліч гріхів покриває!

Якова 5:20 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

то нехай знає, що той, хто навернув грішника з його облудної дороги, спасе свою душу від смерті й покриє безліч гріхів.

Якова 5:20 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

нехай знає, що навернувший грішника від блудної дороги його спасе душу від смерти і покриє множество гріхів.