Вiд Iвана 1:9

Поділитись

Вiд Iвана 1:9 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

про справжнє Світло, Яке приходить у світ і світить кожній людині.

Вiд Iвана 1:9 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

Було істинне Світло, яке освітлює кожну людину, що приходить у світ.

Вiд Iвана 1:9 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Світлом правдивим був Той, Хто просвічує кожну людину, що приходить на світ.

Вiд Iвана 1:9 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

То було справжнє Світло, яке освічує кожну людину, котра приходить у світ.

Вiд Iвана 1:9 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Було сьвітло правдиве, що просьвічує кожного чоловіка, що приходить на сьвіт.