Юда 1:21

Поділитись

Юда 1:21 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

зберігайте себе в любові Божій, чекаючи милості нашого Господа Ісуса Христа для вічного життя.

Юда 1:21 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Зберігайте себе в Божій любові, очікуючи милості нашого Господа Ісуса Христа для вічного життя

Юда 1:21 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

і себе в любові Божій хоронїть, дожидаючи милости Господа нашого Ісуса Христа до життя вічнього.

Юда 1:21 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Бережіть себе у Божій любові, очікуючи милосердя Господа нашого Ісуса Христа, що веде до вічного життя.

Юда 1:21 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

бережіть себе самих у Божій любові, і чекайте милости Господа нашого Ісуса Христа для вічного життя.