Вiд Луки 13:30

Поділитись

Вiд Луки 13:30 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

І затямте: хто нині перший, буде тоді останній, а хто зараз останній, буде тоді перший».

Вiд Луки 13:30 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

I ось є останні, які будуть першими, і є перші, які будуть останніми.

Вiд Луки 13:30 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

І ось, є останні, що стануть за перших, і є перші, що стануть останніми!

Вiд Луки 13:30 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

І ось, є останні, які будуть першими, і є перші, які будуть останніми!

Вiд Луки 13:30 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

І ось є останнї, що будуть перві, й перві, що будуть останнї.