Вiд Матвiя 22:39

Поділитись

Вiд Матвiя 22:39 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Є ще й друга заповідь, подібна до цієї: „Любіть ближнього свого, як себе самого”.

Вiд Матвiя 22:39 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

А друга, подібна до неї, — «Люби свого ближнього, як самого себе».

Вiд Матвiя 22:39 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

А друга однакова з нею: Люби свого ближнього, як самого себе.

Вiд Матвiя 22:39 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Друга — подібна до неї: Любитимеш свого ближнього, як самого себе!

Вiд Матвiя 22:39 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Друга ж подібна їй: Люби ближнього твого, як себе самого.