Приповiстi 11:14

Поділитись

Приповiстi 11:14 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Без керівництва мудрого народ занепадає, коли ж багато добрих радників, він перемагає.

Приповiстi 11:14 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Народ падає з браку розумного проводу, при численності ж радників спасіння буває.

Приповiстi 11:14 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Ті, у кого немає провідника, падають, наче листя, а порятунок є у добрій раді.

Приповiстi 11:14 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Де нема управи, там занепадає народ, де ж райцїв досить, там йому дїється добре.