Приповiстi 16:16

Поділитись

Приповiстi 16:16 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Багато краще мати мудрість, аніж золото! Здобути тяму важливіше, аніж срібло найщиріше!

Приповiстi 16:16 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Набування премудрости як же це ліпше від золота, набування ж розуму добірніше від срібла!

Приповiстi 16:16 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Коли мудрість будує гнізда — це краще за золото, і гнізда розуму — кращі за срібло.

Приповiстi 16:16 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Придбати собі мудрість - се лучше над золото, й набути розум - се дорожше над добірне срібло.