Приповiстi 21:2

Поділитись

Приповiстi 21:2 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Всяка дорога людини пряма в її очах, та керує серцями Господь.

Приповiстi 21:2 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Людині вважається її життєвий шлях прямим, але Господь випробовує серця.

Приповiстi 21:2 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Кожна людина уявляє себе праведною, але керує серцями Господь.

Приповiстi 21:2 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

В очах у людини путь її здається шляхом правим, Господь же на вазї всяке серце важить.