Приповiстi 29:20

Поділитись

Приповiстi 29:20 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Чи знаєш ти швидкого на язик? На дурня ліпше покладатися, аніж на нього.

Приповiстi 29:20 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Якщо побачиш людину, яка швидко говорить, то знай, що нерозумний має більшу надію, ніж вона.

Приповiстi 29:20 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Чи бачив людину, квапливу в словах своїх? Більша надія глупцеві, ніж їй!

Приповiстi 29:20 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Чи бачив ти чоловіка, прудкого до мови? - на дурного більш надїї анїж на його.