Приповiстi 9:7

Поділитись

Приповiстi 9:7 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Хто картає насмішника, той собі ганьбу бере, хто ж безбожникові виговорює, сором собі набуває.

Приповiстi 9:7 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Хто повчає богохульника, дістає зневагу, а хто ганить кривдника, той страждає.

Приповiстi 9:7 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Хто повчає злих, — сам набереться ганьби, хто докоряє безбожному, — сам буде заплямований.

Приповiстi 9:7 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Хто хоче кепкуна навчати, наживе собі неславу, а хто докоряє безбожникові, сказу собі чинить.