Псалми 100:3

Поділитись

Псалми 100:3 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

І знайте, що Господь — наш Бог. Створив Він нас, тож ми належимо Йому. Його народ ми, вівці в Божім стаді.

Псалми 100:3 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

не поставлю я перед очима своїми речі нікчемної, діло відступства ненавиджу, не приляже до мене воно

Псалми 100:3 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Справи протизаконної я не поставив перед своїми очима, — я зненавидів тих, які чинили злочини.

Псалми 100:3 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Знайте, що він Господь Бог! Він, не ми, сотворив нас, - нарід його й отару паші його.