Псалми 137:1

Поділитись

Псалми 137:1 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Над вавилонськими річками ми сиділи й сльозами обливались, згадуючи наш Сіон.

Псалми 137:1 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Прославляю Тебе цілим серцем своїм, перед богами співаю Тобі!

Псалми 137:1 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Псалом Давида. Прославлятиму Тебе, Господи, від усього мого серця, співатиму Тобі перед ангелами, бо Ти вислухав слова моїх уст.

Псалми 137:1 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Н ад ріками Вавилона, там сидїли ми і плакали, як Сиона спогадали.