Псалми 139:14

Поділитись

Псалми 139:14 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

тільки праведні дякувати будуть іменню Твоєму, невинні сидітимуть перед обличчям Твоїм!

Псалми 139:14 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Я дякую, що так чудово Ти мене створив! Мені відомі всі Твої захоплюючі справи.

Псалми 139:14 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Тож праведні прославлятимуть Твоє Ім’я, праведні житимуть у Твоїй присутності.

Псалми 139:14 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Прославляю тебе за те, що дав снагу менї предивну. Дїла твої чудесні, душа моя добре се знає.